자막 제작가 정리표를 보시려면 "펼쳐두기"를.....
휴~~~~~~~~~~~~~`````
펼쳐두기..
2009년도 3분기(6-7월) 작품 자막 제작자 정리표입니다.
제가 발이 넓지가 않기에 자막제작자분들이 많이 빠져있습니다.
알려주시면 바로 추가하도록 하겠습니다.
잘못된 점이 있을시 알려주시면 바로 수정하겠습니다.
도움이 되시길 바랍니다.
방영예정일은 제외해두었습니다.
방영예정일은 따로 http://cjsc.wo.tc/509에 정리해두었습니다.
09년 6월 18일 수정사항
파이퍼 폭스 이외의 브라우저로 볼시 태그 깨지는현상 수정
제가 발이 넓지가 않기에 자막제작자분들이 많이 빠져있습니다.
알려주시면 바로 추가하도록 하겠습니다.
잘못된 점이 있을시 알려주시면 바로 수정하겠습니다.
도움이 되시길 바랍니다.
방영예정일은 제외해두었습니다.
방영예정일은 따로 http://cjsc.wo.tc/509에 정리해두었습니다.
09년 6월 18일 수정사항
파이퍼 폭스 이외의 브라우저로 볼시 태그 깨지는현상 수정
정리자: 천지삼촌(http://cjsc.wo.tc)
요일 |
타이틀 명 |
방영시간 |
방송국 |
자막제작자 |
월 |
프린세스 러버! |
00:30 |
치바 TV |
불법미인님 |
카나메모 |
01:30 |
도쿄 TV |
||
화 |
GA 예술과 아트 디자인 클래스 |
02:14 |
요미우리 TV |
코코페리님 |
수 |
하늘 가는대로 |
10:30 |
AT-X |
|
목 |
늑대와 향신료 2기 |
01:15 |
카도카와 TV |
|
바다이야기 |
01:29 |
CBC |
||
괭이갈매기 울 적에 |
01:30 |
치바 TV |
||
푸른 꽃 |
02:08 |
후지 TV |
페이티님 | |
파이트 일발! 충전쨩!! |
08:00 |
AT-X |
| |
금 |
도쿄 매그니튜드 8.0 |
00:45 |
후지 TV |
|
스즈미야 하루히 2기 |
01:00 |
테레타마 |
||
NEEDLESS |
01:30 |
도쿄 MXTV |
||
타이쇼 야구 소녀 |
01:59 |
TBS |
||
헤타리아 Axis Powers 2기 |
16:00 |
모바일 | ||
바케모노가타리 |
23:00 |
도쿄 MXTV |
||
토 |
바이스 서바이브 |
01:25 |
TBS |
|
엘레먼트 헌터 |
18:00 |
NHK 교육 |
코코페리님 | |
강의 빛 |
19:30 |
NHK 종합 TV |
| |
CANAAN |
22:30 |
도쿄 MXTV |
||
일 |
알기 쉬운 현대 마법 |
00:00 |
BS11 |
|
참 안녕 절망선생 |
00:30 |
카도카와 TV |
을뀨님 | |
쿠루네코 |
08:55 |
간사이 TV |
|
하고 싶은 애니가 없어요 ㅋ
답글삭제@히라 - 2009/06/21 22:47
답글삭제하고 싶은 애니가 없다면 이번 3분기는 느긋이 다른 자막제작가님들의 자막으로 여유로움을 즐기심이 어떠하십니까..
^ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ^*** 짧은 저의 소견이였습니다.
에햄,,흠흠....;;;;;
대수정했어요~
답글삭제다시퍼가주세요~ㅋㅋ
@천지삼촌 - 2009/06/25 20:30
답글삭제앴썰.... 다시 삽질하려 갑니다...ㅋㅋ ^^*